Con el lanzamiento de iOS 26 junto al iPhone 17, Apple ha decidido no solo mantener sino mejorar las funciones de inteligencia artificial integradas gracias a Apple Intelligence, solucionando los pequeños errores o problemas que presentaba en la versión del sistema con la que se lanzó esta serie de funciones, iOS 18. Este conjunto de funciones permiten desde crear imágenes personalizadas con IA hasta potenciar las capacidades de Siri y las interacciones con apps cotidianas del iPhone como Fotos o Mensajes. Si te estás preguntando qué debes configurar, qué funciones están disponibles en el iPhone 17 y cómo usarlas en la práctica, aquí resolvemos estas dudas paso a paso para que puedas sacarle provecho a Apple Intelligence desde el primer día.

Puntos Clave:

  1. Las funciones de Apple Intelligence abarcan desde la búsqueda visual hasta herramientas de escritura con IA y mejoras en la app Fotos.
  2. Estas funciones están integradas de forma natural en el sistema, a través de accesos directos como botones, menús contextuales o el teclado.
  3. Es posible habilitar ChatGPT de manera opcional para mejorar las capacidades de Siri y de otras herramientas impulsadas por Apple Intelligence.

Descubre cómo transformar tu iPhone 17 en un asistente más potente e inteligente. Aquí te contamos cómo activar, configurar y usar Apple Intelligence en iOS 26.

Cómo activar Apple Intelligence y configurar Siri y ChatGPT en el iPhone 17 con iOS 26

Antes de poder usar estas herramientas, es necesario asegurarse de que Apple Intelligence esté activado y configurado correctamente. Aunque la función viene instalada de fábrica en iOS 26, hay que activarla manualmente si no lo has hecho anteriormente.

Estos son los pasos para activar y completar los ajustes iniciales de Apple Intelligence:

  1. Abre la app Ajustes en tu iPhone.

  2. Pulsa sobre “Apple Intelligence y Siri”.

  3. Activa el interruptor junto a “Apple Intelligence”.

  4. Una vez activado, selecciona “Hablar con Siri” y elige entre las opciones de voz y respuestas para definir cómo interactuar con el asistente.

  5. Opcionalmente, habilita ChatGPT para que Siri y Apple Intelligence puedan usar la IA de OpenAI. Para hacerlo, vuelve atrás y, debajo de Extensiones, selecciona ChatGPT > Configurar.

  6. Selecciona “Activar ChatGPT” o “Usar ChatGPT con una cuenta” e inicia sesión, según lo que prefieras.

Si el botón junto a Apple Intelligence y Siri no aparece, tal vez sea por un problema con el idioma. Te recomendamos que visualices el siguente video:

Cómo usar la inteligencia visual de Apple Intelligence en iOS 26

La inteligencia visual es una de las novedades más prácticas de Apple Intelligence, ya que permite obtener información inmediata tanto de lo que aparece en la pantalla como de lo que tienes delante usando la cámara del iPhone. Con ella puedes identificar negocios, plantas o animales, traducir textos, crear eventos a partir de un cartel y hasta preguntar directamente a ChatGPT sobre lo que estás viendo, si activaste la IA de OpenAI previamente.

En el iPhone 17, puedes acceder a esta función de dos formas: manteniendo pulsado el botón de control de cámara o utilizando los mismos atajos que empleas para hacer una captura de pantalla.

Aquí te mostramos las principales acciones que puedes realizar:

Cómo consultar información de lugares o negocios

  • Mantén pulsado el botón de control de cámara (o accede desde el Centro de control).
  • Apunta con la cámara al negocio.
  • Pulsa sobre el nombre que aparece en la parte superior de la pantalla.
  • Según el lugar, podrás ver su horario, reservar mesa, consultar reseñas, llamar o acceder a su web.

Cómo identificar plantas y animales

  • Mantén pulsado el control de cámara y enfoca con el iPhone al objeto.
  • En la parte superior verás el resultado con la especie detectada.
  • Toca para abrir una ficha con más información.

Cómo resumir, traducir o leer texto desde la cámara

  • Enfoca un texto con la cámara y mantén pulsado el botón de control.
  • En la parte inferior verás opciones como “Resumir”, “Traducir” o “Leer en voz alta”.
  • Si se trata de un número de teléfono, correo o enlace, podrás interactuar directamente (llamar, enviar email o abrir un sitio web).

Cómo buscar información sobre el contenido en pantalla

  • Toca a la vez el botón lateral y el de subir volumen para hacer una captura.
  • En la parte inferior aparecerán las herramientas de IA.
  • Selecciona “Buscar” para encontrar elementos similares en internet (esta opción también funciona desde la cámara),
  • Presiona “Preguntar” para hacer preguntas a ChatGPT sobre lo que aparece en pantalla,
  • Pulsa “Añadir a Calendario” para crear un evento con la información que se muestra.
  • Selecciona “Resumir” o “Leer en voz alta” para extraer información de texto.

Cómo crear imágenes y emojis personalizados con la IA de Apple

Una de las funciones más divertidas y creativas de Apple Intelligence en iOS 26 es la posibilidad de generar contenido visual original en cuestión de segundos. Las imágenes completas se crean con la app Image Playground, mientras que los emojis personalizados se llaman Genmojis.

Estas funciones no solo están integradas en el teclado de iOS 26 y en la app Mensajes, sino que también se expanden a aplicaciones como Freeform o incluso al uso compartido de stickers.

A continuación, te explicamos cómo usarlas paso a paso, empezando por los Genmojis:

  1. Abre cualquier campo de texto, por ejemplo, dentro de un chat, y pulsa el botón “+” de la izquierda

  2. En el menú desplegable, selecciona la opción “Genmoji”.

  3. Escribe una descripción de lo que quieras, o selecciona varios emojis para combinarlos y generar uno nuevo.

  4. Puedes ver variaciones del resultado deslizando la vista previa y pulsar sobre el botón azul de la esquina superior derecha para guardarlo y poder enviarlo en tus conversaciones o usarlo como reacciones (tapbacks).

Para generar una imagen con Apple Intelligence, lo mejor es hacerlo directamente desde la app Image Playground, aunque también tienes la opción dentro de las apps Freeform y Mensajes. Estos son los pasos:

  1. En Image Playground, selecciona la opción para crear una nueva imagen o editar una existente.

  2. Escribe una descripción de lo que quieres o utiliza alguna de las sugerencias de la barra inferior para iniciar.

  3. En el apartado “Estilo” puedes seleccionar opciones como Dibujo o Ilustración. Si habilitaste ChatGPT, también tendrás acceso a opciones más realistas.

  4. Al igual que con los Genmojis, puedes ver variaciones de los resultados y guardar la que más te guste.

Cómo utilizar las herramientas de escritura de IA en iPhone 17 en las apps Mensajes, Notas y más

Al igual que en iOS 18, Apple Intelligence incorpora un conjunto de herramientas de escritura diseñadas para mejorar, reescribir o resumir textos en cualquier app que use el teclado del iPhone.

Están disponibles tanto en aplicaciones nativas (Notas, Mail, Mensajes) como en la mayoría de apps y sitios web de terceros. Recuerda que puedes ampliar sus funciones si activas la extensión de ChatGPT dentro de Apple Intelligence.

Aquí vemos los pasos para usarlas:

  1. Dentro de una app compatible, toca el botón de Apple Intelligence en la barra superior del teclado o en el menú desplegable que aparece al seleccionar un texto.

  2. Selecciona alguna de las opciones disponibles, como “Revisar”, “Reescribir” o “Resumir”.

  3. Puedes descartar, aceptar o alternar entre la versión original y la nueva una vez hechos los cambios.

  4. También puedes usar una instrucción específica en el cuadro de las herramientas de escritura.

Cómo usar Apple Intelligence en la app Fotos de iOS 26

Otra de las aplicaciones nativas de Apple que ha cambiado mucho con Apple Intelligence es Fotos, que en iOS 26 es una herramienta más potente y práctica.

Gracias a la integración de la IA, es posible buscar imágenes con descripciones en lenguaje natural, crear videos de recuerdos personalizados y eliminar objetos específicos de tus fotos.

  • Es posible encontrar fotos y vídeos escribiendo descripciones en lenguaje natural, por ejemplo “caballo en la playa” o “cumpleaños infantil”, y después filtrar u ordenar los resultados según fecha, favoritos o elementos editados.
  • También puedes crear vídeos de recuerdo personalizados. Basta con ir a Colecciones > Recuerdos, seleccionar “Crear” e introducir una descripción como “viaje en primavera”. Apple Intelligence seleccionará automáticamente las mejores fotos y vídeos, los organizará en capítulos y añadirá música para darles forma de historia.
  • Por último, la nueva herramienta de limpieza permite eliminar distracciones en el fondo de las fotos. Selecciona Editar > Limpiar para resaltar, frotar o rodear los objetos que quieras quitar.

Conclusiones personales

La inteligencia artificial de Apple en iOS 26 presenta algunas novedades respecto a iOS 18, y los usuarios que tengan dispositivos compatibles sin dudas lograrán sacarle provecho, en especial en el caso de los modelos de iPhone 17 con el control de cámara.

Como vimos, desde la cámara hasta las apps de mensajería y Fotos, cada herramienta permite ahorrar tiempo, impulsar nuestra productividad o, por qué no, creatividad. Si quieres aumentar las capacidades de la IA, lo recomendable es que habilites ChatGPT junto con Apple Intelligence para tener lo mejor de los dos mundos: la integración fluida en el sistema de la IA de Apple, con la potencia de la de OpenAI.