La traducción de texto ha mejorado mucho sobre todo con la irrupción de Google Translate. En dispositivo móvil es muy común recibir mensajes o visitar sitios webs en otros idiomas. Cuando queremos traducir estos textos a nuestra lengua, tendremos que copiarlos, salir de la app, abrir Google Translate, pegar el texto y entonces traducirlo. Para ser sinceros esto es algo engorroso y por eso la app Google Translate acaba de incorporar una nueva función que te permite traducir textos sin tener que salir de la app en la que te encuentras. Esta función se llamada: toca para traducir.
Relacionado: Cómo se utiliza Google Translate sin internet.
Seguro que alguna vez has recibido un mensaje en Whatsapp que no has entendido porque se encuentra en otro idioma. Hasta ahora para conocer el contenido de dicho mensaje, tendrías que copiar dicho mensaje y abrir la app Google Translate para pegar dicho mensaje y traducirlo a tu lengua. Esto ocurre en cualquier otra app en la que recibas texto en otro idioma.
Afortunadamente Google Translate acaba de lanzar una nueva función que te permite traducir texto directamente desde cualquier app instalada en tu teléfono. De esta forma no tendrás que salir de la app para abrir Google Translate.
Precisamente hoy nos vamos a centrar en esta nueva y estupenda opción que aunque de momento solo está disponible para dispositivos Android, pronto se espera que esté disponible para iPhone y iPad. Ahora los usuarios de Android no tendrán que salir de la aplicación en la que se encuentren (whatsapp, navegador, Twitter, Facebook, etc.) para traducir el texto que se muestre en su interior.
Pues tal y como hemos dicho el Traductor de Google ahora te permite traducir textos dentro de una aplicación cualquiera sin necesidad de salir de ella. Todo esto es posible gracias a la función Tap to traslate (Pulsa para traducir), de esta manera todo lo que se copie en el portapapeles del dispositivo automáticamente será reconocido por Google Translate. A continuación te mostramos como activarlo y como hacer uso de esta nueva función:
Como activar tocar para traducir en Google Translate.
1. Lo primero será actualizar la app Google Translate a la última versión.
2. Abre el traductor de Google y pulsa en el icono de tres rayas horizontales de la esquina superior izquierda.
3. Aparecerá un menú en el que tendrás que pulsar sobre: Ajustes
4. Esto te llevará a una nueva pantalla en la que tendrás que seleccionar: Tocar para traducir.
5. Automáticamente serás llevado a la pantalla de configuración de este ajuste en el que tendrás que asegurarte de que el interruptor está activado.
6. Ahora todo está configurado correctamente para poder usar la función.
Como traducir el texto en cualquier app sin salir de ella con el Traductor de Google.
1. Abre cualquier app en la que tengas texto en un idioma diferente al tuyo, ya sea un mensaje de texto de whatsapp, Messenger, una web en el navegador, etc.
2. Selecciona el texto
3. Cuando se muestren las opciones, pulsa sobre la opción: Copiar.
4. Esto hará que el texto sea copiado al portapapeles de tu Teléfono y automáticamente muestre el icono del traductor de Google en el lateral de la pantalla.
5. Pulsa sobre el icono de Google Translate y se abrirá una pequeña ventana emergente superpuesta se mostrará sobre la interfaz de la app que estas usando.
6. En dicha ventana se mostrará el texto que deseas traducir ya copiado, ahora solo te quedaría seleccionar los idiomas entre los que deseas traducir y listo, la traducción se realizará de manera automática.
7. Por si fuera poco, también podrás traducir lo que tu desees escribiendo directamente en la ventana emergente, lo cual te permitirá contestar al texto recibido en el idioma en que lo has recibido.
Lo mejor de esta nueva función es que no solo funciona con la aplicación Whatsapp, sino que lo hace con todas, de esta manera podrás también traducir textos desde el navegador Web de tu dispositivos móvil, la app Facebook, Twitter, etc sin tener que salir del mismo.
Para continuar con lo que estabas haciendo en dicha aplicación solo tienes que pulsar sobre el icono cerrar de la ventana superpuesta de Google Translate y listo.
Nota Importante: Esta función solo está disponible para dispositivos Android con la versión 5.0 o posterior.
