Hace poco publicamos un artículo sobre los errores más frecuentes cometidos en WordPress por lo principiantes. En ese artículo uno de los errores más comunes que se mencionaban era acerca de la decisión de usar una de las dos versiones: WordPress.org o WordPress.com. Si eres nuevo en WordPress, es una pregunta común y a menudo es una cuestión que necesita un poco de explicación ya que se suelen confundir pero realmente no son idénticos.

En este articulo vamos a comparar los dos y analizaremos sus pros y sus contras. Vamos a explorar:

- Las diferencias entre WordPress.org y WordPress.com

- Comparar cada uno de sus:

  • Costos
  • Libertades y limitaciones
  • Mantenimiento y desarrollo

- Cómo decidir entre WordPress.org y WordPress.com

 

¿Qué es WordPress.org?

WordPress es un servicio de blogging de código abierto/software CMS que actualmente supone aproximadamente el 22 por ciento de la web.

El software es un proyecto impulsado por la comunidad y WordPress.org es donde se puede descargar los archivos de instalación de WordPress, buscar y descargar temas y plugins gratuitos.

El sitio también contiene noticias WordPress, documentación y soporte de la comunidad mediante foros. También es el lugar para ir si quieres participar en WordPress y contribuir al código del núcleo, aplicaciones móviles, traducción y accesibilidad.

¿Qué es WordPress.com?

WordPress.com es un sitio web comercial donde se puede alojar un sitio gratuitamente con algunas limitaciones o pagar una cuota anual para eliminar dichas restricciones.

El sitio se ejecuta en el software que WordPress ofrece en WordPress.org

Matt Mullenweg, quien co-creó el software de WordPress, también fundó Automattic, la empresa que opera WordPress.com.

Desde que WordPress.com es un servicio de alojado, significa que usted no tiene que preocuparse por encontrar un proveedor de alojamiento web o descargar e instalar el software de WordPress. El servicio hace todo eso por usted.

Comparando WordPress.org y WordPress.com

Ahora vamos a comparar tres de las consideraciones más importantes hasta el momento para decidir entre WordPress.org y WordPress.com: costo, las libertad y limitaciones, y el mantenimiento y desarrollo.

- Comparación de Costos

  • WordPress.org

Si eres nuevo en WordPress, es importante señalar que a pesar de que WordPress es, un software libre de código abierto, que albergará su propio WordPress esto no significa sea gratuito.

Usted tendrá que acarrear con los gastos de alojamiento (hosting) y de un dominio para ejecutar WordPress. El Hosting con servidores web populares como Go Daddy y Bluehost es bastante barato. Por otro lado, los dominios por lo general suelen tener un coste adicional de 10 euros al año.

Una vez que tenga su sitio configurado, usted necesitará pensar acerca de los temas y plugins que desea utilizar. Hay muchos temas gratuitos disponibles en WordPress.org, pero estos por lo general carecen de las características avanzadas y funcionalidad necesaria para su ogjetivo, por ejemplo, una tienda en línea o un/sitio corporativo de negocios. En la actualidad existen muchos sitios sobre temas premium, como Elegant Themes o WooThemes, y el sitio ThemeForest ofrece más opciones de las que podrá comprobar antes de decidirse por una.

 

  • WordPress.com

Por otro lado, WordPress.com ofrece planes y mejoras.

Los planes incluyen:

Básico - Gratis - Incluye blog gratuito, dirección de WordPress.com, personalización básica, no posee temas premium, sin eCommerce, no acepta el almacenamiento de vídeo, 3 GB de espacio, puede mostrar anuncios, soporte de la comunidad.

Premium - $ 99 - blog gratuito, un dominio personalizado, personalización avanzada, no hay temas Premium, eCommerce, posibilidad de almacenar docenas de videos, 13 GB de espacio, sin publicidad, soporte de correo electrónico directo.

Business - 299 $ - blog gratuito, un dominio personalizado, personalización avanzada, 50 + temas premium incluidos, eCommerce, almacena videos sin límite, espacio ilimitado, sin anuncios, chat en vivo.

También existen otras mejoras en WordPress.com:

  1. Diseño personalizado - 30 dólares por blog, por año
  2. Transferencia guiada a un sitio WordPress.org alojado en su hosting - $ 129 por el blog
  3. Temas Premium - Cada uno por 20 dólares, o 120 dólares por año para temas ilimitados
  4. Redirección del Sitio - 13 dólares por blog, por año
  5. VideoPress - 60 dólares por blog, por año

 

Un plan básico WordPress.com libre es la opción menos costosa, sobre todo si usted no quiere un nombre de dominio personalizado y no le importa usar sus temas libres sin modificaciones.

Si quiere un sitio con todas las funciones con su propio nombre de dominio, almacenamiento ilimitado para sus videos e imágenes, y sin publicidad, WordPress.com puede llegar a ser bastante caro.

Si el costo es la consideración más importante, entonces la descarga de WordPress desde WordPress.org será su opción más asequible.

 

- Libertades y Limitaciones

  • WordPress.org

Al configurar un sitio utilizando WordPress en su propio servidor, usted tiene la libertad para hacer lo que quiera con él.

Usted puede:

  1. Utilizar cualquier plugin gratuito o Premium
  2. Utilizar cualquier tema libre o Premium
  3. Agregar y editar archivos a través de FTP, cPanel o cualquier método que su proveedor de alojamiento web permita.
  4. Modificación de archivos de WordPress y la configuración del servidor para mejorar el rendimiento.
  5. Control total de su contenido - sin publicidad.

 

 

  • WordPress.com

En comparación, WordPress.com viene con limitaciones. Los usuarios de WordPress.com por regla general están ejecutando un negocio. Ellos ofrecen la comodidad de un ambiente WordPress todo listo para que usted lo utilice. Ellos se encargan del mantenimiento del software de modo que usted nunca tiene que tocar el código o preocuparse por la seguridad u otras preocupaciones.

A cambio, usted debe pagar por las actualizaciones, incluido por la simple eliminación de un anuncio para la activación de un tema diferente.

Las limitaciones incluyen:

  1. Limitado a temas WordPress.com - no se puede cargar su propio tema.
  2. No hay plugins personalizados
  3. Espacio de almacenamiento limitado
  4. Control limitado de su contenido, es decir, que debe pagar para evitar los anuncios.
  5. No hay acceso FTP a los archivos.

 

También es importante señalar que con WordPress.com no puede utilizar las soluciones de publicidad de terceros, como Google AdSense. Tampoco se puede realizar un seguimiento de sus estadísticas con Google Analytics.

Si tener la libertad y el control total sobre su sitio de WordPress es un factor importante para usted, considere la creación de su propio sitio con el software de WordPress.org .

 

- Mantenimiento y Desarrollo

  • WordPress.org

Tener el control total de su sitio también viene con una gran responsabilidad. Usted tendrá que estar preparado para mantener y actualizar regularmente su sitio. Usted también tendrá que asegurarse de que su sitio es seguro y menos vulnerable a la piratería. El spam es también un problema con el que usted tendrá que lidiar.

Además de eso, si usted tiene algún problema con el servidor tendrá que resolverlo entre usted mismo y su proveedor de alojamiento web.

El mantenimiento de un sitio puede ocupar mucho de su tiempo a menos que desee contratar a alguien para cuidar de él.

Es posible que desee considerar el uso de una solución de hosting y administrador de WordPress, como Pagely o WP Engine. Estos servicios se ocupan de todo el mantenimiento a realizar por usted, pero, por supuesto, tiene un mayor costo.

 

  • WordPress.com

La gente de WordPress se hará cargo de todo el mantenimiento y el desarrollo por usted. Usted no tendrá que preocuparse acerca de que los complementos fallen después de una actualización o de que su sitio de repente se caiga debido a un problema con su alojamiento.

Usted no tendrá que mantenerse al día con las noticias de WordPress y actualizar su sitio cada vez que una versión principal del software sea liberada.

La decisión sobre la conveniencia o no de mantener y desarrollar su sitio depende enteramente de usted mismo, su capacidad, habilidades, y también como no, de la cantidad de tiempo y esfuerzo que quiera dedicar al cuidado de su sitio.

Si prefiere no tratar con cualquier aspecto técnico y no tiene el tiempo para comprometerse con el mantenimiento y el desarrollo continuado, WordPress.com sería la mejor opción para usted.

 

Entonces que? WordPress.org o WordPress.com?

La elección entre ambos se reduce a elegir la opción que mejor soporte el tipo de sitio que desea crear.

Si usted es un blogger casual, no quiere preocuparse por el mantenimiento y la seguridad, y no quiere ni necesita un dominio personalizado, su elección sin duda alguna debería ser WordPress.com.

Sea como sea, si usted desea tener un control total sobre su sitio, desea cargar temas y plugins, o quiere crear un sitio de comercio electrónico o negocio, entonces puede que para usted WordPress.org sea lo que necesita.

 

Nuestra recomendación WordPress.org

Cuando se trata de costos, libertad y limitaciones, y las consideraciones de mantenimiento y desarrollo, WordPress.org gana y por bastante.

Puede tomar más tiempo y esfuerzo para crear un sitio de WordPress, pero usted tendrá el control total sobre la apariencia de su sitio. Usted será capaz de utilizar temas personalizados y personalizar su aspecto, y también cargar plugins (complementos) personalizados para agregar más funcionalidad a su sitio.

Si usted planea hacer crecer su sitio y aumentar el tráfico, entonces realice la descarga de WordPress desde WordPress.org, es nuestra recomendación.

¿Cuál es su experiencia en el uso de WordPress.org y WordPress.com? Háganos saber en los comentarios abajo.